Quasi nessun'altra azienda vinicola combina tradizione e innovazione con la stessa naturalezza di Niepoort. Ciò che è iniziato con il vino di Porto si è sviluppato nel corso delle generazioni in un portafoglio diversificato, dai vini caratteristici del Douro alle interpretazioni fresche e moderne. Una cosa rimane costante: l'ambizione di creare vini che mostrino la loro origine e rimangano accessibili.
Il Fabelhaft Tinto ne è un esempio particolarmente affascinante. Già il nome racconta una storia, nel vero senso della parola. Ispirata alla famosa storia del corvo Hans Huckebein di Wilhelm Busch, l'etichetta riprende una favola classica: il ridicolo corso di un'avventura che inizia con una bevuta di vino ad alta intensità e termina con un finale tragicomico. Le singole scene attraversano l'etichetta come una sequenza di immagini e ci permettono di dare un'occhiata più da vicino.
L'origine del nome è tanto semplice quanto azzeccata: quando Dirk Niepoort vide la prima bozza dell'etichetta, la parola "favoloso" gli sfuggì spontaneamente. Non è nato solo il nome, ma anche l'idea di legare i vini a una storia che rimane nella memoria.